Wednesday, July 4, 2012

The Problem Lies not with Rwanda, but with the Congolese State

Here's a powerful quote from La Voix des Sans Voix: 
"La VSV ne s’explique pas que ce soit la Monusco et Human Rights Watch qui soient les premières à dénoncer l’appui du Rwanda aux mutins alors que notre pays, la RDC, dispose de nombreux services de sécurité civils et militaires auxquels un budget conséquent est toujours alloué chaque année. Elle pense que le manque, par la RDC, de maîtrise du contrôle des questions de sécurité à ses frontière repose avec acuité la problématique de l’échec depuis plusieurs années de la restauration de l’autorité de l’Etat sur l’ensemble du territoire congolais en général et à l’Est de la RDC en particulier."
My translation:
 The VSV doesn't understand how it is that Monusco and Human Rights Watch were the first to denounce Rwanda's support for the mutiny, given that our country, the DRC, has at its disposal numerous security services, both military and civil, upon which considerable sums are budgeted allocated each year. It thinks that the DRC's inability to control its borders is symptomatic of the government's failure over the past several years to restore the authority of the state over the entirety of the Congolese territory and of the east in particular.

No comments:

Post a Comment